这篇文章的特写镜头在这部四集的纪录片中出现了两次,这部纪录片由贝克汉姆自己的公司制作,描绘了这位前英格兰队长的美好形象。
2004年4月,丑闻曝光后的第二天,《每日镜报》刊登了一篇头版报道,标题为“我姐姐确实与小贝有染”。
它是这样开头的:“大卫·贝克汉姆和他的私人助理丽贝卡·卢斯确实有婚外情,她的哥哥昨天声称。”但是在第三集和第四集,贝克汉姆出现在银幕上,标题的前两行消失了,只留下了“与贝克汉姆的婚外情”,而开头的那句完全变成了:“英格兰队长驳斥了这一指控,认为这很荒谬。”
尽管Netflix公然歪曲事实,但它不太可能受到谴责,因为它位于荷兰,不属于媒体监管机构Ofcom的管辖范围。
一些评论员注意到,该剧导演费舍尔·史蒂文斯(Fisher Stevens)是如何绕开贝克汉姆出轨的话题的。书中既没有提到露丝这个名字,也没有提到“外遇”这个词。
这个话题在该剧第四集中突然出现。背景是滚动的报纸,当时的电视新闻报道说:“他们是世界上最容易辨认的夫妇之一。多年来,贝克汉姆夫妇一直积极宣传他们的结合是天作之合。
但今天,由于他有外遇的指控,这段关系处于完全不同的聚光灯下。在这位足球运动员转会到皇家马德里之后。”
此时,印刷工人从印刷机上取下一份报纸,正在阅读报纸的头版。
假标题是“与小贝有染”。接下来,相机聚焦于合成的文本。在贝克汉姆回答关于此事的第一个问题之前,影片切换到电视节目《我有消息要告诉你》中的伊恩·希斯洛普,他问这些故事:“有人知道这些是真的吗?”
带着疑虑,贝克汉姆被问到他是如何处理这场危机的。他回复说,这些故事太可怕了,让他感到恶心。
他的妻子维多利亚透露,她不再觉得这对夫妇“拥有彼此”,因为他们在努力挽救他们的婚姻。网飞公司、贝克汉姆的经纪人和他的制作公司Studio 99都拒绝对造假事件发表评论。
在过去,部长们面临着封堵漏洞的压力,该漏洞要求英国观众向荷兰电视监管机构投诉Netflix的节目。很多人对《王冠》中虚构的场景表示担忧。
2021年,英国独立电视台被迫编辑了奥普拉·温弗瑞对苏塞克斯公爵和公爵夫人的部分爆炸性采访,因为有报道称,其中包括误导性和扭曲的标题,将英国媒体对这对夫妇的报道描述为种族主义者。
《星期日邮报》透露,在接受美国脱口秀主持人采访时,屏幕上闪现的标题被恶意操纵,以支持这对夫妇的说法,即他们是偏执报道的受害者。
保守党议员保罗·布里斯托说:“正如这部纪录片所展示的,大卫·贝克汉姆显然是一位慈爱的父亲,也是一位正派的人。奈飞似乎在试图改写历史,软化媒体对他这段生活的报道,这让人感到奇怪。”