但事情远未结束，正在进行的法律诉讼看起来不可避免。
周二晚上，在AFL宣布这一消息的几分钟内，费根发表了一份措辞强硬的声明，抨击过去9个月发生的一系列事件是“一场闹剧”。
这位布里斯班的教练也再次强烈表示自己是无辜的，并表示他欢迎有机会在公开法庭上对自己的行为进行检验。
AFL首席执行官Gillon McLachlan召开了一次快速媒体会议，宣布对这起爆炸性事件的独立调查将在八个月后结束。
这意味着，目前已经离开北墨尔本执教的克拉克森，以及目前在墨尔本一所学校工作的费根和伯特，在霍桑执教期间都没有违反澳联的规定。
由于未能在有关各方之间找到共同点，调查陷入了僵局。
“这是一个不完美的解决方案，我想重申，这份报告的出现方式给各方带来了一段高度痛苦的时期，”麦克拉克兰说。
“总是很难找到结果。”
麦克拉克兰强调，这个由四人组成的独立委员会支持星期二的决议。
克拉克森、费根和伯特都强烈否认有任何不当行为。
AFL在一份长篇声明中表示:“在独立调查中，没有发现对任何被指控的个人不利的结果。”
“原告希望解决与AFL的所有分歧。
“由于这项协议，投诉人不希望进行独立小组调查(他们全心全意支持)，也不希望在任何其他程序或法庭上就他们的指控对AFL提出任何索赔。
“在原告同意的情况下，AFL现在已经终止了独立小组的调查，不会对任何受AFL规则约束的人提出指控。”
AFL的声明称，六名原告已经同意了这项决议，但他们并不代表最初提出指控的所有六个家庭。
值得注意的是，AFL还指出，仍有可能采取单独的法律行动。
“AFL只能对受AFL规则约束的违反AFL规则的人实施制裁，并尊重调查各方(以及那些决定不参与的人)在其他法律论坛上提出索赔的权利，”联盟表示。
“今天的判决结果并不妨碍这些权利。”
费根很快就发表了自己的声明。
他说:“我很高兴我的任何行为和任何文件都能在公共法庭或适当的公共程序上公开，让公正的人来决定什么是真的，什么是假的。”
“我没有做出任何让步。没有什么可做的。我没有做错什么。”
澳式足球联盟也不排除对山楂采取自己的行动，因为俱乐部对这一事件的处理方式。
McLachlan说，Hawthorn处理最初指控过程的方式使许多当事人处于“非常脆弱的境地”。
最严重的指控是，一名土著球员被告知鼓励他的伴侣堕胎。
老鹰队的传奇故事始于去年，前土著球星西里尔·里奥利和他的妻子珊妮·阿·萨姆-里奥利公开声称他们在俱乐部期间受到了不公正的对待。
这促使Hawthorn对现任和前任土著球员进行了审查，并导致去年9月向媒体泄露了令人震惊的种族主义指控。
八个月前，AFL成立了四人调查小组。
“我们支持各方在这里做他们想做的事情。我不会评论他们是否应该这样做，”McLachlan在谈到可能采取的法律行动时说。
“对所有相关人员来说，这是一段非常艰难的时期。这是我在比赛中看到的最具挑战性的事情之一，我只想承认所有人的痛苦和付出的代价。”
作为声明的一部分，AFL还宣布将投入更多资源来打击比赛中的种族主义。