9 News周二首次报道称，侦探们建议以妨碍司法公正和干扰尸体的罪名起诉男孩的养母——由于法律原因，养母的名字无法透露。
她一直极力否认与他的失踪有关，并声称她没有被告知任何可能对她的指控。养母没有被指控造成男孩的死亡。
这一进展发生在小男孩12岁生日的第二天，也就是他失踪近9年之后，似乎是2021年调查的一个重大转折的高潮。
2014年9月，三岁的威廉在新南威尔士州中北部海岸肯德尔小镇的家中失踪，最后一次露面时他穿着蜘蛛侠服。
尽管数十名警察在距离房子一公里的丛林中搜寻，还是没有找到孩子的踪迹。
在过去三年里，失踪案取得了若干重大进展。
在澳大利亚历史上规模最大、持续时间最长的失踪人员搜索行动之一没有获得实质性线索后，当局决定展开验尸调查。
调查于2019年3月开始，历时18个多月，于2020年10月结束。
调查结果从未公布过。
在进行调查的两个月前，过去四年的首席调查员，侦探总督察加里·朱贝林在出庭期间被解除了所有职责和调查。
Jubelin最终被判犯有非法录音犯罪嫌疑人的罪行，并从警察部门退休。
侦缉总督察大卫·莱德劳(David Laidlaw)接任了打击部队罗森(Strike Force Rosann)的首席调查员，该小组致力于调查威廉的失踪。
在莱德劳的指导下，案件有了新的方向，有了新的理论——威廉可能是在一次事故中从肯德尔家的阳台上摔下来的，后来他的尸体被藏了起来。
2021年9月，在威廉失踪七周年之际，总督察莱德劳在一份声明中表示，作为对此案正在进行的审查的一部分，“进一步的信息已经曝光”，但没有提供有关这些信息性质的细节。
2021年11月，警方开始对威廉养祖母家二楼阳台下的花园进行首次法医搜查，但没有出现重大线索。
大约在同一时间，在悉尼的萨瑟兰郡，一辆曾经属于寄养祖母的汽车被从它的新主人那里查获。
一年后，威廉的养母出现在悉尼的唐宁中心，被指控在与威廉无关的事情上向新南威尔士州犯罪委员会撒谎。此后，她被判无罪。
法庭听取了犯罪委员会在2021年举行的秘密听证会的录音，在听证会上，协助索菲·卡兰的律师向养母提出指控，称威廉从养祖母家的阳台上摔下而死。
卡兰女士在刑事委员会的听证会上说:“威廉在阳台上转了一圈，摔倒了，这不是任何人的错。”
“他从阳台上摔下来是个意外。”
法庭听说，养母回答说:“不，我会找到他的。”
威廉的养母也否认用她祖母的车来处理威廉的尸体。
威廉的养父母由于法律原因无法确认他们的身份，这些年来，他们多次出现在公众的聚光灯下，主要是在与失踪男孩失踪无关的事情上出庭。
在2021年11月新南威尔士州犯罪委员会举行的为期两天的秘密听证会上，他们都被传唤作证。同月，侦探搜查了寄养祖母的花园。
在听证会上，安置在养母家中的监听设备发出的音频被播放，作为她用木勺殴打自己照顾的一名儿童的证据。
这个孩子不是威廉·泰瑞尔。
从那以后，两名父母都面临着在录音问题上向委员会撒谎的指控。母亲被判无罪，父亲的听证会被推迟，因为他要应对另一项袭击指控。
这对夫妇还因雇人在房地产拍卖会上虚假出价而受到不相关的指控。
马其顿法律公司的首席律师萨姆·马其顿在周三上午的《今日秀》节目中解释了案件移交给公诉署署长后将如何进行。
“民进党现在必须决定，他们是否相信提供给他们的简短证据足以指控某人，”马塞东表示。
“如果是这样的话，他们就会起诉她。”
如果她被指控，此事将提交当地法院审理，直到案件被移交审判。
如果她提出无罪抗辩，案件将提交地区法院，由法官和陪审团审理。
马塞东表示:“这不仅是一段漫长的过程，而且在我们结束这件事之前还将是一段漫长的过程，因为陪审团听证会将花费18个月的大部分时间。”
“但我敢说，最终公众舆论会产生分歧。”
新南威尔士州警方拒绝提供任何细节，但证实对威廉失踪的调查正在进行中。
周三，这位养母通过她的律师向媒体发布了一封信，敦促公诉署署长办公室披露任何与刑事犯罪有关的证据。
她的律师、马斯登法律集团合伙人莎伦·拉姆斯登称，她和养母都不知道这名女子可能面临任何指控。
拉姆斯登表示:“他的养母此前已被排除与他失踪有关的任何不当行为。”
“她一直坚称，她与威廉的失踪无关。她绝望地敦促警方恢复调查，找出威廉发生了什么事。”
最初发表于《时刻》杂志对威廉·泰瑞尔失踪案的调查有了转机