有关当局没有公开证实Guzmán被捕的消息，但是几家当地媒体和国际通讯社报道说，联邦部队星期四早上在Culiacán市逮捕了这名毒枭。Culiacán市是Guzmán锡那罗亚贩毒集团的据点。
官方取消了航班，暂停了课程，并命令居民蹲下，因为社交媒体上流传的视频显示，街道被燃烧的车辆封锁，Culiacán机场跑道上有枪声。
这与2019年贩毒集团对Culiacán的血腥围攻惊人地相似，那是联邦部队最后一次试图抓捕32岁的奥维迪奥Guzmán。
2019年10月17日，墨西哥Culiacán，“矮子”Guzmán的儿子在那里被捕后，汽车被烧毁。类似的场景在周四发生，Ovidio Guzmán在Culiacán第二次被捕。
(法新社通过盖蒂图片社)
2019年，联邦部队突袭了Culiacán的一处豪宅，并抓获了奥维迪奥Guzmán，他的父亲在美国被判终身监禁后，他帮助领导了锡那罗亚贩毒集团。
但就在墨西哥国民警卫队(mexico National Guard)成员试图逮捕他时，数百名锡那罗亚武装分子控制了这座城市，劫持人质，用燃烧的车辆封锁十字路口，并包围了一座供军人家属居住的公寓大楼。造成8人死亡。总统Andrés曼努埃尔López奥夫拉多尔最终下令释放Guzmán以避免进一步的流血事件。
许多墨西哥人和美国执法官员对这次拙劣的行动感到愤怒，他们说这次行动羞辱了联邦部队，并向犯罪集团发出了危险的信息。
Guzmán的恢复显然是在拜登总统计划访问墨西哥前几天进行的。一些墨西哥人猜测，现在是时候安抚美国人了。美国人对墨西哥总统打击犯罪的战略，尤其是他为保护一名被美国官员指控与有组织犯罪合作的前国防部长所做的努力颇有怨言。
前总统维森特·福克斯(Vicente Fox)是López奥夫拉多尔的主要批评者，他在推特上推测:“奥维迪奥将是送给拜登的礼物。”
墨西哥国立自治大学教授豪尔赫·伊斯雷尔(Jorge Israel)说López奥夫拉多尔“在拜登到来之前就在打扫房子，手里拿着礼物和鞠躬等等。”
目前尚不清楚Guzmán被关押在何处。一些当地媒体报道称，他已被转移到墨西哥城。当局说，有关这次行动的声明即将发布。
《纽约时报》墨西哥城分社的塞西莉亚·桑切斯附在本报告中。