道琼斯工业股票平均价格指数下跌431点，跌幅1.3%，纳斯达克综合指数下跌1.8%。
由于对通胀居高不下的担忧，以及显示经济仍比人们担心的更有弹性的数据，股市最近一直动荡不安。令人担忧的是，持续的高通胀将推动美联储(Federal Reserve)在利率上采取更激进的措施。加息可以压低通胀，但也会拖累投资价格，增加严重衰退的风险。
这种担忧在债券市场表现得最为明显。本月，随着交易员上调对美联储加息幅度的预测，债券收益率大幅飙升。
两年期美国国债收益率从通胀报告发布前的不到4.60%和本月早些时候的不到4.10%升至4.67%。美国国债收益率往往会跟踪美联储的行动预期。这是自去年11月以来的最高水平，当时的收益率达到了2007年的水平。
周四的通胀报告显示，上个月批发价格较去年同期上涨了6%。虽然这一增速较去年12月有所放缓，但比经济学家的预期还要糟糕。或许更令人担忧的是，即使剔除食品、能源和其他层次的价格，1月份的环比通胀仍在加速。
通胀报告与其他一系列数据一起冲击着华尔街，描绘出一幅好坏参半的经济图景。
上周申请失业救济的人数低于预期，这表明整个经济的裁员人数仍然很低。这对工人来说是个好消息，也是就业市场走强的另一个信号，但美联储担心这也可能增加通胀的上行压力。
其他报告显示，大西洋中部地区的制造业活动指数本月大幅下降，同时房屋建筑商上月新开工数量低于经济学家预期。
总之，这些报告给华尔街的希望蒙上了一层阴影，华尔街希望美联储能够设法减缓经济增长速度，使其足以遏制通货膨胀，但不至于造成严重的经济衰退。尽管如此，市场对经济“软着陆”的希望依然坚定，标准普尔500指数自年初以来仍上涨了6.5%。
宏利投资管理公司(Manulife Investment Management)高级投资组合经理内特?索夫特(Nate Thooft)表示:“我更愿意说‘不着陆’。”“几乎就好像没有察觉到经济疲软，或者疲软程度非常小，以至于根本没有被视为衰退。”
这些希望帮助股市保持了相对的弹性，尽管债券市场因预期美联储会更强硬而大幅波动。
索夫特表示，这两个市场最终都有可能被证明是正确的，美联储可能会在更长时间内保持较高利率，同时经济避免衰退，但他对此表示怀疑。他认为，更有可能出现的情况是轻度衰退或增长放缓，但持续时间可能超过市场的预期。
最近，他认为经济疲软可能只会持续几个月。但他对美联储“长期加息”的预期，让他现在认为这可能会持续一年。
近期有关通胀和就业市场的强劲报告迫使华尔街调整其对利率的预测，使其更接近美联储的预期。今年早些时候，他们之间出现了很大的分歧。投资者普遍押注美联储的利率不会像它所说的那么高，同时也对今年下半年降息抱有很大希望。
现在令人担心的是，如果通胀超出预期，美联储可能会超出其为市场所做的准备。
克利夫兰联邦储备银行(Federal Reserve Bank of Cleveland)行长洛蕾塔·梅斯特(Loretta Mester)在周四的一次演讲中表示，她在本月早些时候的美联储会议上看到了“一个令人信服的经济理由”，将利率提高到目前水平的两倍。
大型科技股和高增长股周四领跌整体市场，部分原因是它们被视为最容易受到加息影响的股票。在早些年，它们的股票大幅上涨，部分原因是创纪录的低利率。
微软(Microsoft)下跌2.7%，英伟达(Nvidia)下跌3.3%，特斯拉(Tesla)下跌4.7%，这些都是标准普尔500指数中权重最大的股票。
综合指数下跌57.19点，收于4090.41点。道琼斯工业平均指数下跌431.20点，以33,696.85点收盘。纳斯达克综合指数下跌214.76点，以11,855.83点收盘
___
美联社商业记者Yuri Kageyama和Matt Ott贡献。