乔纳森·斯坦普尔
纽约(路透社)——一名联邦法官表示，唐纳德·特朗普将面对一个匿名陪审团，该陪审团将决定他应该向e·简·卡罗尔支付多少钱，因为他在2019年否认自己强奸了这位作家。
美国曼哈顿地区法官刘易斯·卡普兰(Lewis Kaplan)表示，他发现“有充分理由”在定于2024年1月16日举行的民事审判中为陪审员提供特别保护。
他提到美国前总统一再公开批评卡罗尔，以及媒体对她案件的“广泛报道”。
卡普兰还提到了特朗普在纽约州总检察长利蒂夏·詹姆斯对他提起的民事欺诈诉讼中的行为。在该案中，主审法官两次因特朗普违反禁言令，对他的书记员发表评论而对他处以罚款。
卡普兰写道，如果陪审员的身份被披露，“很可能会有媒体对陪审员进行不必要的关注，试图施加影响，和/或特朗普的支持者(和/或特朗普本人)对陪审员进行骚扰，甚至更糟。”
卡普兰说，未来陪审员的姓名、地址和工作地点将保密。
陪审员也将被一起运送到法院，并在审判休息期间由美国法警照顾。
法官说，前《Elle》杂志专栏作家卡罗尔、特朗普和其他任何人都不反对使用匿名陪审团。
在2019年11月开始的诉讼中，卡罗尔就特朗普在白宫发表的言论寻求至少1000万美元的赔偿，此前她首次公开指控特朗普在上世纪90年代中期在波道夫·古德曼(Bergdorf Goodman)的试衣间强奸了她。
特朗普否认认识卡罗尔，说她不是他的“类型”，并说她是为了宣传她即将出版的回忆录而编造的。
在2022年10月特朗普再次否认卡罗尔的指控后，今年5月，另一个匿名陪审团要求特朗普向卡罗尔支付500万美元的性侵犯和诽谤罪。
特朗普正在对这一判决提出上诉。双方都在等待曼哈顿联邦上诉法院就绝对的总统豁免权是否能让特朗普免受卡罗尔的首次诉讼做出裁决。
今年9月，卡普兰裁定，陪审团5月份的诽谤裁决适用于卡罗尔的第一起诉讼，只留下损害赔偿问题的审理。
尽管川普面临四项联邦和州刑事起诉，但他仍是共和党提名的领跑者，有望在2024年美国大选中挑战民主党总统拜登。他在这些案件中拒不认罪。
该案是卡罗尔诉特朗普案，纽约南区联邦地方法院，第20-07311号。
(乔纳森·斯坦普尔纽约报道;罗德·尼克尔编辑)