由于科波拉和她的演员们一直拒绝提供这一时刻的确切文字记录，所以只能由网络侦探来解开穆雷的声音模糊的谜题，这是他在那一刻即兴发挥出来的。而且，一如既往，互联网认为它有答案。在2007年的一段视频中，youtube上的一位电影侦探对有问题的场景进行了数字处理，以隔离默里的音频。他们的回答吗?“我必须离开，但我不会让这件事影响我们的关系。好吗?”
结案了，对吧?也许不是，至少约翰逊是这么认为的。今年早些时候，雅虎娱乐在韦斯·安德森的《小行星城》的新闻发布会上采访了这位女演员——这是在SAG-AFTRA罢工之前发生的——我们回顾了20年前穆雷对她说过的话。“哦，天哪，这听起来很深奥，”约翰逊笑着回答。“可能比他实际说的话要深刻得多!”
下面是我们对斯嘉丽·约翰逊的采访:
当然，约翰逊拒绝透露具体的谈话内容。第二次听到网上的答案时，她更不确定这个谜团是否已经解开了。“也许吗?我不知道。我给它打个b -吧。”听起来像是ChatGPT的工作!
但有一件事约翰逊是肯定的:《迷失东京》是一部在今天和20年前一样成功的电影。“这是关于两个人之间的关系，从某种意义上讲，它是永恒的，”这位女演员谈到这部电影时说。这部电影获得了好评如潮，并获得了包括最佳影片在内的四项奥斯卡提名。科波拉将最佳原创剧本奖带回家，她的父亲，《教父》大师弗朗西斯·福特·科波拉为她欢呼。(她的堂兄尼古拉斯·凯奇(Nicolas Cage)也在尖叫。)
当然，自2003年以来，时代本身已经发生了很大的变化，在#MeToo运动后的时代，一个年长的男人——尤其是一个著名的演员——和一个年轻的女人之间的关系是一个更棘手的故事。值得注意的是，在《迷失东京》中，鲍勃和夏洛特的关系从未变得浪漫，尽管在整部电影中，他们之间有着难以用语言表达的强烈联系。因此才有了最后的低语。
对于她来说，约翰逊觉得鲍勃和夏洛特仍然回避了任何关于#MeToo的问题，因为他们短暂但难忘的相遇是在独特的情况下发生的。“这两个角色相互影响的方式真的很深刻，”她指出。“你只看不评判，”
“这只是两个人在这种陌生的环境中走到一起，他们是他们熟悉的，”约翰逊继续说道。“正因为如此，他们彼此联系在一起。你会觉得，如果他们在其他地方或其他时间相遇，他们就不会那么容易以这种方式联系起来。”
《迷失东京》目前正在Netflix上播放。