这起谋杀案引起了全国对针对同性恋者的暴力的关注,并引起了戏剧导演莫伊萨梅斯·考夫曼的兴趣,他把恐怖变成了艺术,创作了《拉勒米计划》。
纽约“构造剧场”项目的创始人和艺术总监考夫曼在25周年之际感到深深的悲伤。他想知道谢泼德本可以成为什么样的人。
考夫曼告诉美联社:“每年这个时候,回想起来都很痛苦,但今年的打击尤其严重。”
1998年谢泼德被杀后,考夫曼和“构造”组织的成员前往拉勒米,根据200多次采访创作了这部戏剧。《拉勒米计划》令人心酸,既有真实的新闻报道,也有演员扮演的朋友、家人、警察、杀手和其他拉勒米居民。
本周,作为怀俄明大学2023年谢泼德研讨会的一部分,Tectonic将召集原始演员和创作者,以及作品中代表的一些人进行舞台阅读和对话,以此来纪念周年纪念。
《拉勒米计划》是高中最常上演的戏剧之一,已在20多个国家演出,被翻译成13种以上的语言。它是美国十大授权剧之一。
考夫曼说:“正是因为它不是关于马修·谢泼德的,而是关于拉勒米镇的,所以它一直能引起共鸣。”
“我们希望它不再相关。但这一天比一天更重要。我们国家的仇恨犯罪率比马修·谢泼德被杀时要高得多。”
他指出,自疫情开始以来,反亚洲事件有所增加,对跨性别者和性别不一致者的攻击也有所增加。
2009年,时任总统奥巴马签署《马修·谢泼德和小詹姆斯·伯德仇恨犯罪预防法案》时,考夫曼也在场。该法案扩大了1969年的联邦仇恨犯罪法,将基于受害者的性取向、性别认同或残疾的犯罪纳入其中。
“拉勒米计划”一直受到一些保守学区的抵制,今年,由于批评者所谓的“不说同性恋”法律,它面临着从佛罗里达州舞台上驱逐出去的危险。
在其他地方,全国各地的戏剧创作者都表示,学校的审查越来越糟糕,尤其是针对LGBTQ+主题的内容。俄亥俄州米德尔菲尔德的红衣主教高中因内容问题取消了“第25届普特南县年度拼写比赛”的制作。
考夫曼还对堪萨斯州兰辛教育委员会投票决定从学校课程中删除“拉勒米计划”的剧本感到震惊。
“自从学校成立以来,每年都会有几家剧院被学校董事会否决。好吧。但去年是这本书第一次被禁止进入课堂。”
考夫曼一直受到学生们的鼓舞,他们不顾障碍,找到了表演的方法,成为了他所谓的艺术家活动家。“我的信念是,最好的艺术出现在个人和政治的交汇处,”他说。
___
Mark Kennedy在httpoktwittertgd/KennedyTwits上报道
版权所有2023美联社。版权所有。本材料不得出版、广播、重写或重新分发。