闭路电视录像显示两人冲进加油站
信息源:两名男子从斯托克波特的莫里森加油站偷走了钱和香烟，并携带了一根高尔夫球杆，他们各被判入狱四年。
闭路电视录像显示，2021年9月16日，33岁的乔丹·法兰和38岁的格伦·奥唐奈穿着黑色衣服，蒙住脸，戴上兜帽，进入了布雷德伯里的一家加油站。
他们用暴力威胁工作人员，然后走到柜台后面，偷走了两个收银机和大约200盒香烟。
闭路电视录像记录下了他们的逃跑过程，调查人员在看到这段录像后，能够识别出他们逃跑的那辆车是登记在法拉名下的。
他于2021年9月18日因涉嫌抢劫被捕，手机被没收。
当警方检查他的手机时，他们发现了数字证据，显示在抢劫当晚，Farran去过O 'Donnell的家，两人一起去了斯托克波特。
这一证据与Farran最初在采访中所说的他整晚都在家相矛盾。当被问及手机数据时，他说他无法解释手机的移动。
警方随后检查了加油站周围地区的闭路电视，显示两名符合被告描述的男子在抢劫当晚驱车到达案发现场，距离案发现场仅几步之遥。
随后，这对夫妇下了车，拎着兜帽朝加油站方向走去。
8月10日星期四，法兰和奥唐纳出现在明舒尔街刑事法庭，他们在早些时候的听证会上承认了抢劫罪，并被判入狱四年。
大警区重案组的侦探警官莎士比亚说:“这是一起令人厌恶的抢劫案，我赞扬目击者向警方自首并支持我们调查的勇气。”
“我们花了很长时间收集证据，审查电话数据和闭路电视，以确定和逮捕两名被告，并将他们带到法庭。
“我希望调查小组的工作表明，GMP致力于打击抢劫，我们的官员将追踪，逮捕并追究任何认为他们可以使用暴力夺走不属于他们的东西的人。”